Skip to content
All Future of Life Awards

Future Of Life Award 2020 – Russian

Благодаря Фейджи и Жданову мы получили ценные сведения, которые пригодятся в борьбе с сегодняшней пандемией, но эти учёные удостоены награды […]
Published:
December 18, 2020
Winners
Viktor Zhdanov and William Foege
Topic
Contributing to the eradication of the smallpox virus

Contents

Благодаря Фейджи и Жданову мы получили ценные сведения, которые пригодятся в борьбе с сегодняшней пандемией, но эти учёные удостоены награды за искоренение гораздо более смертоносного вируса


[av_video src=’ https://www.youtube.com/watch?v=wJTBq72Lgno&feature=youtu.be’ mobile_image=” attachment=” attachment_size=” format=’16-9′ width=’16’ height=’9′ conditional_play=” id=” custom_class=” av_uid=’av-kihuwpg8′]


[av_video src=’https://www.youtube.com/watch?v=2BErXkdZ6Dg’ mobile_image=” attachment=” attachment_size=” format=’16-9′ width=’16’ height=’9′ conditional_play=” id=” custom_class=” av_uid=’av-kihv5u8r’]

Представьте, как бы вы отреагировали на заголовок «Обнаружен мутировавший коронавирус, убивающий 30% инфицированных». Оспа была смертельным вирусом, который, по оценкам, убил 500 миллионов человек за последнее столетие. Сегодня 41-я годовщина его искоренения отмечается чествованием двух героев, благодаря которым это произошло. Д-р Уильям Фейджи и д-р Виктор Жданов разделят премию Future of Life в размере 100 000 долларов на онлайн-церемонии, на которой так же будут присутствовать Билл Гейтс, доктор Энтони Фаучи и недавно награжденный Нобелевский лауреат доктор Дженнифер Дудна.

Виктор Жданов

Уильям Фейджи

Уроки, извлеченные из победы над оспой, очень важны для борьбы с пандемией коронавируса: «Мы все в долгу перед Биллом Фейджи и Виктором Ждановым за их решающий вклад в искоренение оспы, который продемонстрировал огромную ценность науки и международного сотрудничества в борьбе с болезнями», — сказал Антониу Гутерриш, Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций. «Пропаганда Биллом Фейджи мер по наблюдению и изоляции (заливанию водой горящего дома, а не всего района) имела очень большое значение для успеха дела в целом», — сказал профессор Гарварда Джордж Черч. «Билл сыграл ключевую роль в искоренении оспы и заслуживает премии Future of Life. Мне не терпится увидеть, чего добьется следующее поколение людей, изучающих общественное здравоохранение, ведь они идут по стопам этого гиганта», — сказал Билл Гейтс.

Оксфордский профессор Уилл МакАскилл назвал Виктора Жданова «лучшим из когда-либо живших людей» за то, что он смог убедить Всемирную организацию здравоохранения начать кампанию по искоренению вируса, в которой, несмотря на холодную войну, приняли участие США и Советский Союз. Доктор МакАскилл добавил: «Оспа была одной из самых страшных болезнейкогдалибо угрожавших людям. Её искоренение является одним из величайших достижений человечества. Биллу Фейджи и Виктору Жданову следует отдать должное за их вклад, и они должны вдохновить нас сегодня на принятие эффективных мер для решения самых насущных проблем мира».

[av_video src=’https://www.youtube.com/watch?v=LsCeCbiEP80′ mobile_image=” attachment=” attachment_size=” format=’16-9′ width=’16’ height=’9′ conditional_play=” id=” custom_class=” av_uid=’av-kigrbql6′]

По оценкам ЮНИСЕФ, искоренение оспы на сегодняшний день спасло около 200 миллионов жизней. «Выбирая Билла Фейджи и Виктора Жданова в качестве лауреатов своей престижной награды 2020 года, Институт Future of Life напоминает нам, что кажущиеся нерешаемыми проблемы могут быть решены, когда наука уважается, международное сотрудничество поощряется, а цели четко определены. Когда мы отдаём должное этому достижению, находясь дома на карантине и передвигаясь по улицам в масках, какое иное послание может быть более очевидным или более смелым?», — сказала д-р Рэйчел Бронсон, президент и главный исполнительный директор Bulletin of the Atomic Scientists. Джордж Черч приводит примеры таких, казалось бы, невозможных проблем: «Искоренение оспы — это модель для искоренения в будущем других специфических для человека болезней, таких как полиомиелит, корь, эпидемический паротит, краснуха и сифилис».

Находясь в должности заместителя министра здравоохранения Советского Союза, доктор Виктор Жданов убедительно доказывал на одиннадцатом заседании Всемирной организации здравоохранения в 1958 году, что мир может искоренить оспу в течение десятилетия, объединив усилия, и успешно лоббировал пожертвование Советским Союзом 25 миллионов доз вакцины против оспы, чтобы дать толчок борьбе с оспой в развивающихся странах. ВОЗ приняла его предложение в 1959 г. в соответствии с резолюцией WHA11.54. Виктор Жданов скончался в 1987 году, и в память о нём награду получат его сыновья Виктор и Михаил.

Работая в Центрах по контролю заболеваний в Африке в качестве руководителя программы ликвидации оспы, д-р Билл Фейджи разработал весьма успешную стратегию эпиднадзора и «кольцевой вакцинации» для сдерживания распространения оспы. Это значительно сократило количество необходимых прививок, благодаря чему имевшихся ограниченных ресурсов хватило на то, чтобы сделать оспу первым истории человечества инфекционным заболеванием, которое удалось искоренить.

Награда: Премия Future of Life вручается людям, предпринявшим исключительные меры для защиты общего будущего человечества. Награда 2017 года была вручена Василию Архипову за единоличное предотвращение советского ядерного нападения на США в 1962 году, а наградой 2018 года был отмечен Станислав Петров за помощь в предотвращении случайной ядерной войны в 1983 году. Премией 2019 года был отмечен доктор Мэтью Мезельсон за его выдающийся вклад в запрещение биологического оружия и сосредоточение внимания биологии на лечении, а не убийствах. Премия финансируется соучредителем Skype Яаном Таллинном и вручается Институтом Future of Life — некоммерческой организацией, выступающей за позитивное использование технологий. «Благодаря своим успехам в деле искоренения оспы и запрете биологического оружия, биология является образцом для подражания для других наук, стремящихся оказывать помощь, а не вредить», — сказал президент Института Future of Life Макс Тегмарк. Эту двойственную природу науки также отмечает профессор биологии Массачусетского технологического института Джонатан Кинг: «Победа над оспой подчеркивает как силу науки, помогающей человечеству, так и то, как наука могла бы принести больше пользы, если бы мы не направили огромные ресурсы на разработку нового оружия массового уничтожения. Нам нужно, чтобы мировое научное сообщество вдохновилось примером Фейджи и Жданова и требовало от политических лидеров финансировать здравоохранение, а не войны».

 Доктор Эмилия Яворски из Института Future of Life, предприниматель в области биотехнологий, добавила: «Занимаясь искоренением COVID в среде, страдающей от недоверия и дезинформации, мы должны помнить, как Фейджи и Жданов показали нам, что кажущееся невозможным — возможно. Их пример демонстрирует важность восстановления и укрепления доверия к науке, взаимного доверия между странами, и, возможно, наиболее сильно — доверия людей друг другу».














Make a Nomination

Help us find our next unsung hero...

If you want to nominate someone for the Future of Life Award, please use the link below to access the registration page. Once registered, you will be able to submit your nomination with supporting links and documentation.

If we decide to give the award to your nominee, you will receive a $3,000 prize from FLI for your contribution.

Make a nomination
Media mentions
The Future of Life Award in the press:
Awards

Awards from other years

Here are some of the other awards we have given in other years:

Future Of Life Award 2023

With the 2023 Future of Life Award, we celebrate two films – both released amidst the cold war – that were profoundly impactful in reducing the threat of nuclear war, and the five storytellers behind them.
View award

Future Of Life Award 2022

We presented the 2022 Future of Life Award to eight individuals for their roles in discovering and popularising nuclear winter. The award ceremony took place against the backdrop of a review of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
View award

Future Of Life Award 2021

The 2021 Future of Life Award goes to three remarkable individuals for their critical contributions to the most successful international environmental treaty to date – the Montreal Protocol. Their work helped to avert a climate catastrophe that could have ended agriculture worldwide.
View award

Future Of Life Award 2020

In 1979, smallpox was eradicated. As a result, millions of lives were protected from this preventable disease. The 2020 Future of Life Award celebrates two of the heroes who made it happen.
View award

Future Of Life Award 2019

The Biological Weapons Convention is an international ban that has prevented one of the most inhumane forms of warfare known to humanity. On the eve of the Convention’s 47th anniversary, we presented the 2019 Future of Life Award to one of it's forefathers.
View award

Future Of Life Award 2018

The 2018 Future of Life Award celebrates a relatively unknown individual whose courageous judgement may have prevented a nuclear strike during the Cold War that could easily have escalated into a full-scale nuclear conflict.
View award

Future Of Life Award 2017

In 1962, a soft-spoken naval officer, made a brave decision in the face of danger that prevented a nuclear strike. We presented his family with the inaugural 2017 Future of Life Award to honor the late hero.
View award

Sign up for the Future of Life Institute newsletter

Join 40,000+ others receiving periodic updates on our work and cause areas.
cloudmagnifiercrossarrow-up linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram